When you need to exclaim "Hey look over here!", right-click to ping your position to everyone else in a space. They'll be able to see it no matter where they are.
(The window on the right shows someone pinging the person on the left who then scrolls towards the ping)