Little quality of life updates for bulk actions on cards and connections:

• Previous 'Connect' button replaced with an icon only
• Separate 'CARD' and 'LINE' buttons replace the previous single/combined options button, to make revealing options feel more purposeful and take up less space